Liz and Carmen represent Oscar Rivi, who is suing Harbor Hospital over the wrongful death of his daughter. Jay's investigation of the case triggers some PTSD that forces him to dig deeper into his own experience with Covid. With Madeline Starkey still hell-bent on getting Kurt to come clean, Diane decides to take matters into her own hands.